Tunturisuden sivut
Amorin nuolen lävistämä sydän Loma Roomassa

Audrey Hepburn ja Gregory Peck esittivät pääosia romanttisessa elokuvassa Loma Roomassa, vuonna 1953. Elokuva oli tavattoman kauniin Audrey Hepburnin läpimurtorooli, ja hänestä tuli elokuvan myötä yksi 1950- ja 1960-lukujen suurimmista naistähdistä ja muoti-ikoneista.

Audrey Hepburn

Creative Commons - Sinulla on vapaus: kopioida, levittää, näyttää ja esittää teosta.
*Kuvat Copyright Classic Film


Italia Vittorio Grigolo - Arrivederci Roma - Saavuthan jälleen Roomaan

Vuonna 1977 syntynyt Vittorio Grigolo jatkaa suurten italialaisten tenoreiden lyömätöntä voittokulkua. Oikealla hän laulaa videolla maailmankuulun Arrivederci Roma, Renato Rascelin säveltämän italoiskelmän vuodelta 1955 - sanat Pietro Garinei ja Sandro Giovannini.

Alunalkaen oli kyse elokuvamusiikista, ja kappaleen ensiesittäjänä elokuvan myötä oli pääosan esittäjä Mario Lanza, amerikkalainen laulaja ja näyttelijä, jonka sukujuuret ovat Italiassa.

Alkuperäinen italiankielinen teksti huokuu syvää nostalgiaa ja kunnioitusta Rooman kaupunkia ja sen elämää kohtaan, mutta siinä kaivataan myös pieniä rakkaustarinoita ulkomaalaisten turistien kanssa. Suomeksi laulun nimi on Saavuthan jälleen Roomaan. Sen ovat laulaneet mm. Olavi Virta ja Kari Tapio.
Rooman iltaelämää
Rooma
Amorin nuolen lävistämä sydän Romantiikkaa Roomassa

"Ti amo tanto dolce amore mio
Lontano da te non posso vivere
Voglio stare con te sempre
Dolce amore, cuore, della mi passione
Ti amo, ti amo, O Dio mio come ti amo!

Io ti amo, io ti voglio, io ti amo, per questo io ho bisogno moltissimo di te
Ti amo, vita mia, ti amo, dolce amore, per questo ho bisogno vederti
e voglio stare con te per sempre, sempre amore

Io ti adoro amore mio, io ti adoro con tutto il mio cuore vita mia!"


Cupido Creative Commons - Sinulla on vapaus: kopioida, levittää, näyttää ja esittää teosta.
*Kuva yllä - Copyright © David Bramhall
*Kuva ylinnä - Copyright © caribb
*Kuvat oikealla ja alla - Copyright © _Pixelmaniac_
*Kuva alinna - Copyright © Stefano Corso


Cupido
Roomaa romantiikkaa
Rooma
Rooma
*** tunturisusi.com linkit ***