Jim Brandenburg on maailman kuuluisin susikuvaaja ja hänen susikirjansa "Veljemme Susi - Unohdettu lupaus"
kuuluu susikirjallisuuden suuriin klassikoihin.
All rights reserved
*Kuva Copyright - All rights reserved:
© NEW MACROSMAN
- Used with permission.
TIETO- JA KUVAKIRJAT SUSISTA
Jim Brandenburg: Veljemme Susi - Unohdettu lupaus - Gummerus 1993, 154 sivua,
suomentanut Ari Alhola.
Jim Brandenburg kirjoittaa lukijalle:
Kohtalo on ollut hyvä minulle.
Suurimman osan aikuisikää olen voinut matkustaa laajalti ympäri maailmaa ja valokuvata
villiä luontoa kauneimmissa mahdollisissa paikoissa.
Odottaminen on osa tuota työtä - odotellaan auringonpaistetta, eläinten ilmaantumista,
lentokentilläkin saa odottaa. En ole hukannut tuota odotusaikaa. Luonnon ihmeitten näkeminen
on innostanut minua miettimään sen monimuotoisuutta ja sitä, miten ihmisrotu suhtautuu
luonnon herkkään organismiin.
Tämän kirjan teksti on osa tuosta henkisestä vaeltelusta. Se ei ole tiedettä. Osa
ajatuksista on jopa ristiriidassa tieteen kanssa. Toivon voivani tuoda luonnontieteen
piiriin, ja tässä tapauksessa myös suden uudelleen syntyneen arvostuksen piiriin,
tiedettä täydentävän näkökulman, joka on aivan yhtä perusteltu.
Jim
Brandenburg on voittanut monia kansallisia ja kansainvälisiä valokuvapalkintoja
uransa aikana. Vuosina 1981 ja 1983 National Press Association valitsi hänet vuoden
lehtikuvaajaksi. 1989 Kodak valitsi hänet vuoden luontokuvaajaksi. Vuonna 1991 hän
sai Yhdistyneiden Kansakuntien World Achievement Awardin valokuvien hyväksikäytöstä
yleisön tietoisuuden lisäämisestä ympäristökysymyksissä. Hän on työskennellyt mm.
National Geographic -julkaisulle. Brandenburg on ennenkaikkea susikuvaaja. Hän on
kuvannut niitä yli kaksikymmentä vuotta ja ennen tätä kirjaa hän on julkaissut
kirjan White Wolf, joka käsitteli arktisia susia Kanadan pohjoisosassa.
Valokuvauksen lisäksi Brandenburg tunnetaan elokuvaajana.
Brandenburg kertoo susista ja vertaa niitä ihmiseen. Vertailussa ihminen osoittautuu
huonommaksi. Hän asettuu esi-isiemme asemaan ja elää suden ja ihmisen yhteistä historiaa.
Hän kertoo lavealti mielenkiintoisista kokemuksistaan ja näkemyksistään.
Suomalaisesta näkövinkkelistä jotkut asiat voivat tuntua hiukkasen oudoilta.
Brandenburg kertoo myös paljon susien kuvaamisesta. Tämän kirjan kuvat ovat Minnesotan
metsistä, Ravenwoodista. Luonto muistuttaa kotomaamme metsiä ja vesistöjä.
Suomalaisen kuvaajan lienee mahdotonta saada aikaan yhtä monipuolista kokoelmaa susikuvia.
Sudet elävät ja toimivat, ovat osa maisemaa tai niistä on tarkkoja lähikuvia.
Ihmeelliseltä tuntuu, että villi susi päästää kuvaajan kymmenen metrin päähän.
Osa kuvista on otettu kesyyntyneistä tutkimusyksilöistä, mikä ei sinänsä vähennä
kokonaisuuden arvoa, mutta jossakin olisi saanut olla maininnat näistä otoksista.
Nyt se jää osittain katselijan arvattavaksi. Ravenwoodin muut eläimet esittäytyvät
myös monipuolisesti. Maisemakuvaajana Brandenburg jää hiukan yksiulotteiseksi.
Jim Brandenburg käyttää (tai on ainakin aikaisemmin käyttänyt) yleisesti
Nikon F3-runkoja, 300 mm:n ja 600 mm:n objektiiveja ja Kodachrome 64 -filmiä.
Kirjan vaakaformaatti ja väljä asettelu toimii hyvin. Lukujen alkusivuja on elävöitetty
onnistunein vinjetein. Sitävastoin sivunumeroiden esittäminen kirjaimin on kikkailua,
joka häiritsee kuvatekstejä.
Aivan virheettömästi suomalaisen tekstin toimitus ei ole onnistunut. Joukkoon on
jäänyt muutamia epämääräisiä numeroviittauksia. Suomennos on paikoin kankeaa. Tehtävä
ei varmaankaan ole ollut helppo. Alkuperäistekstiä näkemättä tuntuu jotenkin siltä,
että lauserakenteet ovat myös siinä olleet mutkikkaita.
Veljemme Susi on persoonallinen, monipuolinen ja tyylikäs teos, voimakas vetoomus
suden puolesta. Sen kotimaista hintaa voi pitää erittäin kohtuullisena, kaiketi
kuvien kansainvälisen painatuksen ansiosta.
JK. Myöhemmin on käynyt ilmi, että monet amerikkalaiset eläinkuvaajat käyttävät enemmän
kesyjä eläimiä kuvausten kohteina kuin antavat ymmärtää. Siellä on mahdollista vuokrata
sopivia yksilöitä, esim. susia (myös mustia), karhuja, puumia... Tämä selittäisi
myös monet Brandenburgin hämmästyttävät otokset. (Jim Brandenburgin kirjan edelle arvosteli Harri Pulli).
Kaarina Kauhala: Koiran villit sukulaiset - WSOY 2000.
Koirat ovat kesyjä susia tai
toisinpäin, sudet ovat villejä koiria. Suden tieteellinen nimi Canis lupus tarkoittaakin
sanatarkasti koirasutta. Koiraeläinten sukupuussa erottuvat toisistaan susimaiset ja
kettumaiset eläimet. Molempien esi-isät ovat alkujaan eläneet puissa. Nykyiset
koiraeläimet ovat kaltaisiamme myös aviouskollisuudessa toisin kuin useimmat muut nisäkkäät.
Koiraeläimiä tunnetaan kaikkiaan noin 35 lajia. Alunperin ne ovat levittäytyneet läpi
maapallon. Nisäkästutkija Kaarina Kauhala toivookin, että tieto koiran sukupuusta
herättäisi myös halun suojella näitä monia nykyisin uhanalaisia, luonnonvaraisia
koiraeläimiä.
Falklandinsusi on jo sukupuutolle menetetty. Etiopiansudella, harjasudella,
punasudella ja vuorisudella on vielä toivoa. Kirja on ansiokas katsaus koirien sukuhistoriaan.
Se kertoo lisäksi kiinnostavasti koiraeläinten ekologiasta ja etologiasta sekä
koiratutkijoiden työstä eri puolilla maailmaa.
Muutoin tieteellisluontoinen kirja ei kuitenkaan muutu yleistajuiseksi sillä, että
lähdeviitteistö ja kirjallisuusluettelo on jätetty pois. Näitä olisin kaivannut.
(Kaarina Kauhalan kirjan arvosteli Leena Vilkka).
Erkki Pulliainen: Suomen suurpedot - Tammi 1974.
"Erkki Pulliainen
on omistanut kaksitoista vuotta elämästään Suomen suurpedoille. Tuloksena on tämä
kirja, suden, karhun, ahman ja ilveksen perusteelliset lajinkuvaukset. Pohjois- ja
Itä-Suomen erämaissa tehdyissä laajoissa kenttätutkimuksissa sekä häkkieläinten
tiiviissä lähitarkkailussa on tullut esiin runsaasti aivan yllättävääkin tietoa
näiden vaikeasti tutkittavien eläinten lisääntymisestä, ravinnosta ja
saalistamisesta, kannanvaihteluista ja käyttäytymisestä. Suden kehittyneeseen
ja monivivahteiseen yhteisöelämään tekijä sai lähituntuman eläessään
vuoden päivät melkeinpä samassa häkissä kolmen suden kanssa".
Kirjansa esipuheessa Erkki Pulliainen selittää syitä siihen, miten hänestä
tuli susitutkija. Syynä ei ollut mikään romanttinen kiinnostus juuri susiin,
vaan susien tutkijaksi hän tuli "työttömyyskortiston" kautta. Vuonna 1961
työttömälle maisterille tarjottiin työtä, jossa hänen piti selvitellä
Pohjois-Karjalan susiekspansion syitä ja muita piirteitä. Ja Erkki
Pulliainen "hyväksyi tarjouksen, kun valinnan varaakaan ei juuri ollut".
Susitutkimuksen kärpänen puraisi kuitenkin heti nuorta tutkijaa niin,
että tie tulevaisuuteen oli selvä. Kuin luonnostaan mukaan tutkittaviksi
ja mielenkiinnon kohteiksi suden myötä tulivat muut suurpetomme karhu, ahma ja ilves.
Erkki Pulliainen: Petoja ja ihmisiä - Tammi 1984. Alkukirjoitus antaa
kuvaa ajasta, tutkimuksen painopisteistä ja suurpetojemme liikkumisista yli
rajan: "Omistan tämän kirjan Suomen rajavartiolaitokselle ja sen vartijoille,
jotka ovat yli viidentoista vuoden ajan osallistuneet antaumuksella suurpetotutkimuksiin".
Esittelyssä eivät ole vain kaikki suurpetomme karhu, susi, ahma ja ilves - vaan omat
lukunsa kirjassa ovat naalille, ketulle, minkille, näädälle ja saukolle. Liki 100
sivua, eli noin kolmannes kirjasta käsitellään petovihaa ja sen erilaisia ilmenemismuotoja.
Erkki Pulliainen, Lassi Rautiainen: Suurpetomme karhu, susi, ahma, ilves -
Arcticmedia 1999. Huikaisevan hieno kuvitus tässä kirjassa näyttää, kuinka valtavat
harppaukset otettiin luontokuvauksen saralla edeltäneiden parin vuosikymmenen kuluessa.
Jouko Teperi: Sudet Suomen rintamaiden ihmisten uhkana 1800-luvulla -
Suomen historiallisen seuran julkaisu "Historiallisia tutkimuksia 101", 1977.
Esittelyä tästä kirjasta on täällä.
|
Veli Lyytikäinen, Hannu Luotonen, Ilari Uotila, Juho Kotanen ja Timo J. Hokkanen:
Pohjois-Karjalan suurpedot - Erämaisen luonnon ja ihmisen rinnakkaiseloa itäisimmässä Suomessa
- Pohjois-Karjalan ympäristökeskus 2004. Kirjan tavoitteena on ollut koota tietoa suurpedoista –
karhusta, sudesta, ilveksestä ja ahmasta – niin Pohjois-Karjalasta ja Suomesta kuin
laajemminkin maailmalta. Kirjassa esitellään tietoa Suomen suurpedoista, niiden elintavoista,
suurpeto-kannoista ja niiden kehityksestä, suurpetojen aiheuttamista vahingoista ja
niiden riskistä (Pohjois-Karjalassa) sekä mahdollisuuksista ja keinoista vahinkojen
ennaltaehkäisyyn.
Kirjassa on tietoa myös petopelosta ja siihen vaikuttavista syistä, tiedotusvälineiden
vaikutuksesta petopelkojen syntyyn sekä suurpetojen nykyisestä asemasta kansallisessa
lainsäädännössä, Euroopan Unionissa ja kansainvälisissä sopimuksissa. Julkaisuun on
lisäksi koottu tietoa petokysymysten ratkaisutavoista muualla maailmassa ja kansainvälisiä
kokemuksia suurpetojen asemasta osana jatkuvasti kasvavaa luontomatkailua.
Yhtenä mielenkiintoisena osina voitaisiin mainita "Suurpedot kansanperinteessä". Osiossa
perehdytään seikkaperäisesti siihen, miten suurpetoja on käsitelty erilaisissa lepyttelynimissä,
peijaisrituaaleissa ja Kalevalassa. Kansanperinneosiossa selvitellään myös ihmissusi-tarinoiden
ja suurpetoihin liittyvien sanontojen, susi- ja karhu-uskomusten alkuperää ja selitystä.
Kirjassa on pyritty esittelemään myös keinoja, miten suurpetojen ja ihmisen rinnakkaiselo
pystyisi toteutumaan niin Pohjois-Karjalassa kuin koko Suomessa.
"Pohjois-Karjalan suurpedot – erämaisen luonnon ja ihmisen rinnakkaiseloa itäisimmässä
Suomessa" kirja, 128-sivuinen työ, julkaistiin maaliskuun 1. päivä vuonna 2004 Joensuussa.
Tulkoon mainituksi, että tämän kirjan lähdeluettelossa on mainittu myös Tunturisuden
Susisivut.
Pentti Mäensyrjä: Hukka huutaa - Arvi A. Karisto Osakeyhtiö 1974. Tämän kirjan lähdemateriaalina
ovat suurelta osin olleet lehtien susiuutiset. Kirjoittajan asenteista antaa kuvaa
hänen ylöskirjaamansa loppupäätelmä: "Se on venäläistä rulettia, jos sutta pitää
vaarattomana. Onnistumisen mahdollisuudet ovat molemmissa asioissa likipitäin
samaa luokkaa". Asenteellisuudestaan huolimatta kirja antaa hyvää kuvaa, ehkä
tahtomattaan ja välillisesti, menneitten aikojen suuresta susivihasta. Ainoa
hyväksytty susi on ollut kuollut susi. Susia on metsästetty kaikin mahdollisin, säälimättömin
tavoin, myrkyin ja raudoin,
jopa lentokoneita apuna käyttäen. Kirjoittaja käyttää lentokonemetsästyksestä
ylevää kuvausta "suhisevien siipien suomalaista susijahtia". Eläviä susia ei kirjan
kuvituksena ole ollenkaan; sudet makaavat aina maassa, surmaajansa vierellään.
Täysin holtitonta on ollut susiemme tappaminen. Jos esimerkiksi poromies
ja rajaylikersantti ovat kohdanneet susilauman, ovat he alkaneet siitä
samasta niitä ampua - ja jälkeenpäin on vain laskettu, kuinka moni susi
pääsi "livistämään". Kumpi on säälimättömämpi ja armottomampi tappaja, susiko
vaiko ihminen, siitä ei tämän kirjan luettua ole epätietoisuutta - ihminen
vie ylivoimaisen voiton.
Mäensyrjä näkee sudet petoina, joita vastaan soditaan. "Sissisotaa"
on viljelty termi. Kuvaavaa on, että kirjan tekijän mielestä suomalaiset
ovat tässä "sissisodassa" susia vastaan onnistuneet paremmin, kuin mikään muu kansa maailmassa.
Ja täällä on myös kehitetty maailman "monipuolisin" suden pyyntimenetelmien
valikoima. Hyvin monen mielestä tässä ei ole kyllä syytä pienimpäänkään
ylpeilyyn, vaan päinvastoin.
Leena Vilkka: Eläinten tietoisuus ja oikeudet : kettutyttöfilosofiaa ja susietiikkaa -
Yliopistopaino 1996.
Leena Vilkka: Susi luonnossa ja kulttuurissa -
Kustantaja: Biofilos -
Painovuosi: 2008 -
Tuotteen tiedot: nidottu, pehmeäkantinen, 164 sivua -
ISBN: 9789529993543.
FT, ympäristöfilosofi Leena Vilkka kuvaa kirjassa suden muodonmuutosta hirviöeläimestä ja
ihmissudesta suojelluksi ja rakastetuksi koiraeläimeksi, metsiemme koiraksi. Suden historia
on kuoleman historiaa, susia on hävitetty äärimmäisen julmasti aina meidän päiviimme asti.
Suden suurin uhka on ihminen. Luonto- ja eläinkäsitykset säätelevät, miten sutta kohtelemme.
Leena Vilkka peräänkuuluttaa eettistä suhdetta luontoon ja siihen perustuvaa uutta
susikäsitystä. Susi ansaitsee arvonsa suomalaiseen metsäluontoon ja pohjoisiin erämaihin
kuuluvana tärkeänä yksilönä ja lajina, tietoisena ja tuntevana olentona, sosiaalisena
laumaeläimenä.
suurikuu.fi
Lassi Rautiainen: Villi itä - Wild east. Wild ost. Articmedia 2007. 160 sivua. 55 euroa.
Dogs: Their Fossil Relatives & Evolutionary History,
a book on the biology, fossil history, and evolutionary relationship of Canidae with rich illustrations by Xiaoming Wang,
Richard H. Tedford, and Mauricio Anton.
|