Guy Manning: "The Challenger"
Tecumseh - Shawnee:
"Kun heräät aamulla, kiitä aamun valosta, elämästä ja voimastasi.
Kiitä ruuastasi ja elämäsi iloista. Jos et löydä mitään aihetta kiittämiseen,
syy on sinussa..."
"First Born"
Chief Red Cloud - Sioux:
"He antoivat meille paljon lupauksia, enemmän, kuin voin
muistaa. Mutta he pitivät lupauksistaan vain yhden - he veivät maamme!"
Alfredo Rodriguez: "A Navajo Wedding"
Chief Red Cloud - Sioux:
"Katsokaa minua, olen köyhä ja alaston, mutta
kansan johtaja. Me emme halua rikkauksia, me haluamme kasvattaa lapsemme oikein.
Emme saa heitä mukaamme toiseen maailmaan. Me emme halua rikkauksia -
me haluamme rauhaa ja rakkautta!"
Morning Doves
Chief Joseph - Nez Perce:
"En ole lapsi - osaan ajatella itse. Kukaan muu ei voi
ajatella puolestani!"
Alfredo Rodriguez: "The Wind Beneath Their Wings"
Chief Joseph - Nez Perce:
"Olen väsynyt turhiin puheisiin, jotka eivät johda mihinkään.
Minun sydämeni murtuu, kun muistan ne kaikki suuret, mutta petetyt lupaukset.
Sellaiset ihmiset ovat puhuneet liikaa, joilla ei edes ole oikeutta puhua!"
Herman Adams: "To Catch The Wind"
Big Thunder (Bedagi) - Wabanaki Alonquin:
"Suuri Henki on läsnä kaikkialla, hän on ilmassa,
jota hengitämme. Suuri Henki on isämme, mutta Äiti Maa on äitimme.
Äiti Maa muistuttaa meitä siitä, että kaiken sen, minkä laitamme maahan, saamme aikanaan takaisin".