"Rekiretki" -nimisiä joululauluja on suomalaisessa joululaulustossa kaksi. Toinen niistä on puhtaasti suomalainen, Toivo Kärjen
ja Reino Helismaan tuotantoa. Toinen on amerikkalainen ja sen on säveltänyt Leroy Anderson.
Tutustumme näillä sivuilla kumpaankin, koska molemmat ovat hyvin tunnettuja
ja kauneimpia joululaulujamme.
On myös mielenkiintoista huomioida, että "Rekiretki" -nimisiä
sävellyksiä on olemassa maailmalla monia muitakin. Laulettuina näitä "rekiretkiä" pidetään
joululauluina, vaikka ne ihan tarkkaan ottaen eivät sitä olekaan - vaan ne ovat talvilauluja
rekiretken tunnelmissa.
Rekiretki (Amerikkalainen, "Sleigh Ride")
Säveltäjä - Leroy Anderson (29. kesäkuuta 1908 - 18. toukokuuta 1975). Amerikkalainen säveltäjä
Sanoittaja - Mitchell Parish. Suomalaiset sanat Sauvo "Saukki" Puhtila.
Joululaulun taustoja
Kappale sai alkunsa vuonna 1946, kun Anderson eräänä kuumana kesäkuisena päivänä oli kaivamassa
ojitusta kesäasunnollaan Connecticutissa. Taas kerran tuli todistetuksi se, ettei inspiraatio katso aikaa eikä paikkaa.
Säveltäjä ryntäsi etsimään nuottipaperia ja sai perusmelodian kirjoitettua.
Näin "Rekiretki" valmistui ja tuli julki vuonna 1948.
"Rekiretkessä" luodaan orkesterin soittimillakin oikeaa ja aitoa rekiretken tunnelmaa.
Kulkusten ääni ei ole ainoa elävyyttä tuova efekti. Kappaleen C-osassa kuullaan rytmisoittimia,
jotka imitoivat hevosten kavioiden kopinaa. Aivan kappaleen lopussa on trumpetti, joka päästää
hevosen hirnahdusta muistuttavan äänen. Sen oikeanlainen soittaminen vaatii trumpetistilta paljon aikaa vievää harjoittelua.
Leroy Andersonin "Rekiretkeä" on levytetty sadoin erilaisin versioin, sekä soitettuna
että laulettuna. Sanotaan, että se olisi koko länsimaisen musiikin eniten levytetty teos.
Suomalaisen version levytti ensimmäisenä
Vieno Kekkonen vuonna 1959. (Tahtipuikko.fi)
Rekiretki
Joululaulun taustoja